Kimono experience

Kimono experience

着物体験

Kawara Town, located in Gifu Prefecture, is a tourist destination with a beautiful townscape and historic atmosphere. By walking around here wearing Japanese clothes, you can have a special experience that will make you feel as if you have traveled back in time to the Edo period. Please spend an unforgettable time while fully enjoying the charm of Kawaramachi.

岐阜県に位置する川原町は、美しい町並みと歴史的な雰囲気が魅力の観光地です。ここでは、和服をまとって散策することで、まるで江戸時代に
タイムスリップしたかのような特別な体験ができます。川原町の魅力を存分に味わいながら、心に残るひとときをお過ごしください。

Kawaramachi is characterized by an elegant townscape that stretches along the banks of the Nagara River, with old wooden buildings and cobblestone streets, creating a traditional Japanese landscape. Walking through this historic townscape, you can forget the hustle and bustle of modern life and feel the peaceful passage of time. Walking around wearing Japanese clothes is one of the best parts of sightseeing in Kawaramachi. Kimono can be easily rented at costume rental stores, and professional staff will help you get dressed, so even beginners can feel at ease. By wearing Japanese clothes and walking through the old-fashioned streets, you will be able to experience Japan’s traditional culture even more deeply.

川原町は、長良川のほとりに広がる風情ある街並みが特徴で、古い木造建築や石畳の道が連なり、伝統的な日本の風景が広がっています。
この歴史的な町並みを歩くと、現代の喧騒を忘れ、穏やかな時間が流れるのを感じることができます。
和服を着ての散策は、川原町観光の醍醐味の一つです。和服は貸衣装店で手軽にレンタルでき、プロのスタッフが着付けをしてくれるので、
初心者でも安心です。和服に身を包み、古風な町並みを歩けば、日本の伝統文化を一層深く感じることができるでしょう。

Kawaramachi has many buildings that give you a sense of history, and there are many spots you’ll want to stop by on your walk. In old shops and teahouses, you can buy local specialties and handmade crafts, and find special items that can only be tasted here. There is also a teahouse where you can enjoy traditional Japanese sweets and matcha green tea, making it a great place to take a break between walks.

川原町には、歴史を感じさせる建物が数多く残っており、散策の途中で立ち寄りたいスポットがたくさんあります。古い商店や茶屋では、地元の名産品や手作りの工芸品を購入することができ、ここでしか味わえない特別な品々を見つけることができます。伝統的な和菓子や抹茶を楽しめる茶屋もあり、散策の合間に一息つくのもおすすめです。

In addition, beautiful nature spreads around Kawaramachi, and you can enjoy a walk along the Nagara River. In the spring, cherry blossoms
bloom profusely, and in the fall, the autumn leaves add beautiful color. One of the charms of Kawaramachi is that you can enjoy
different scenery depending on the season.

また、川原町の周辺には美しい自然が広がっており、長良川沿いの散策も楽しめます。春には桜が咲き乱れ、秋には紅葉が美しい彩りを添えます。
季節ごとに異なる風景を楽しむことができるのも川原町の魅力の一つです。

Kawaramachi holds various events throughout the year. In the summer, cormorant fishing and fireworks festivals are held, and the townscape at night becomes magical. In winter, there are traditional New Year’s Eve events and New Year’s events, allowing you to enjoy the atmosphere of each season. By participating in these events, you will be able to experience the charm of Kawaramachi even more. Walking around Kawaramachi in Gifu in Japanese clothing provides visitors with a special experience that brings them closer to Japan’s traditional culture and history. The beautiful townscape, rich nature, and warm-hearted encounters with the people are sure to leave lasting memories in your heart. Please come visit Kawaramachi wearing Japanese clothes. There is no doubt that you will be fascinated by its charm.

川原町では、年間を通じて様々なイベントが開催されています。夏には鵜飼や花火大会が行われ、夜の町並みが幻想的に彩られます。冬には伝統的な年越しの行事や新春の催し物があり、季節ごとの風情を楽しむことができます。これらのイベントに参加することで、より一層、川原町の魅力を感じることができるでしょう。岐阜の川原町での和服散策は、訪れる人々に日本の伝統文化と歴史を身近に感じさせる特別な体験を提供します。美しい町並みと豊かな自然、そして心温まる人々とのふれあいが、きっとあなたの心に残る思い出となるでしょう。ぜひ一度、和服を着て川原町を訪れてみてください。その魅力に魅了されること間違いありません。

Kawaramachi in Gifu is a beautiful tourist destination with a charming old townscape. If you take a stroll wearing Japanese clothes, you will have a special experience that will make you feel as if you have stepped back in time. Walking along cobblestone streets and visiting traditional wooden shops and teahouses, you’ll get a real feel for Japan’s history and culture. Walking around Kawaramachi in Japanese clothing is sure to be a wonderful memory that will remain in your heart. Please come and visit us.

岐阜の川原町は、風情あふれる古い町並みが残る美しい観光地です。和服を着て散策すれば、まるで時代を遡ったかのような特別な体験ができます。石畳の小道を歩き、伝統的な木造建築の商店や茶屋を訪れ、日本の歴史と文化を肌で感じることができるでしょう。川原町での和服散策は、心に残る素晴らしい思い出になること間違いありません。ぜひ訪れてみてください。

2nd floor, Nagaragawa Department Store, 45 Minato-cho, Gifu City, Gifu Prefecture 500-8009

〒500-8009 岐阜県岐阜市湊町45　長良川デパート2階

Closed: Tuesdays and Wednesdays

定休日：火曜・水曜

There is no parking lot available at the store.
If you are coming by car, please use the free riverside parking lot or the Gifu Park parking lot (310 yen per ride).

店舗には駐車場のご用意がございません。
お車でお越しの際は、河川敷無料駐車場もしくは岐阜公園駐車場(有料 1回310円)をご利用ください。

If using public transportation, get off at Gifu Bus “Nagarabashi” and walk 2 minutes (approx. 10 minutes from Gifu Station)

公共交通機関の場合は、岐阜バス「長良橋」下車 徒歩2分（岐阜駅より約10分